Baseball Catcher Vs Girl, no hit, but can someone traslate whats going on?

[2nutbuster]

http://www.youtube.com/watch?v=xK9cnD36UGU&feature=grec

[johnny_cockNballs]

That is old CM (commercial) from TV. That girl is Takeda Rina in a movie named "High Kick Girl." I never see this movie, but I think there is not any BB.

You can see more her kicking here in video: http://videosearch.seesaa.jp/search?kw=%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%82%AD%E3%83%83%E3% 82%AF%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%AB%EF%BC%81&page=4

http://videosearch.seesaa.jp/video/watch/01162ec3d2d01169
http://videosearch.seesaa.jp/video/watch/bc4cd9d11f57f646
http://videosearch.seesaa.jp/video/watch/399d2996d9357ce6

I want to have my ballz kick from her, but maybe it will be last time! Cry for me...

[Chilly]

That is old CM (commercial) from TV. That girl is Takeda Rina in a movie named "High Kick Girl." I never see this movie, but I think there is not any BB.

You can see more her kicking here in video: http://videosearch.seesaa.jp/search?kw=%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%82%AD%E3%83%83%E3% 82%AF%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%AB%EF%BC%81&page=4

http://videosearch.seesaa.jp/video/watch/01162ec3d2d01169
http://videosearch.seesaa.jp/video/watch/bc4cd9d11f57f646
http://videosearch.seesaa.jp/video/watch/399d2996d9357ce6

I want to have my ballz kick from her, but maybe it will be last time! Cry for me...

Reminds me of an old anime film called "Ayane's High Kick." It's about a cute girl who wants to be a wrestler, but her manager thinks her talent is in kick boxing. And it is;) .